<blockquote>cita textual:<hr>Publicado originalmente por Jedi1:
STAR WARS. El título original lo decía todo. [img]graemlins/complice.gif[/img] [/QUOTE][img]graemlins/mhihi.gif[/img] [img]graemlins/mhihi.gif[/img]</hr></blockquote>

<blockquote>cita textual:<hr>Publicado originalmente por Jedi1:
STAR WARS. El título original lo decía todo. [img]graemlins/complice.gif[/img] [/QUOTE]...Anda...pues no me había parado a pensarlo.
Y hablando del tema, es evidente que "Star Wars" tiene mucho mas gancho comercial que "la guerra de las galaxias".
¿Qué pensais? A mi me gusta mas Star Wars (llamadme esclavo del marketing si quereis)
Saludos</hr></blockquote>

Tenés razón. Pega más.

No sé... no me parece que quede bien empezar con la palabra GUERRA las letras del inicio. Pero claro, el problema radica en que WAR sí queda mejor, y el doblaje al castellano implica la traducción de los textos.

Luk

Ei,es verdad lo de STAR WARS,es posible esa deducción...

<blockquote>cita textual:<hr>Publicado originalmente por jose:
</hr></blockquote><blockquote>cita textual:<hr>Publicado originalmente por Nesca-Fett:
Una pregunta para Jose:

Conoces personalmente a George Lucas?, como es eso?... [img]graemlins/icon31.gif[/img] [img]graemlins/icon31.gif[/img] [/QUOTE]hombre, por estos foros deambula gente de todo tipo y no tiene nada extraño que detras de un nick tan vulgar como jose pudiera haber un "pez gordo".... o por lo menos alguien que en algun momento de su vida haya tenido la oportunidad de entrevistarse con el e intercambiar algunas impresiones.

pero yo nunca he dicho que conozca personalmente a lucas. seguramente me referia a que llevo mucho tiempo siguiendo su carrera no solo cinematografica, sino tambien su manera de entender la vida y la intencion que hay detras de su epopeya galactica: un mensaje trascendente, su propia vision del mundo, del ser humano y sus conflictos. claro que muchos prefieren banalizar el asunto y predicar sin fundamento que star wars solo es un negocio creado por un magnate de la industria cinematografica. y para darse cuenta de que no es asi solo hace falta leer sus declaraciones e ir tras sus pasos entrevista a entrevista y seguir todas sus declaraciones.

no conozco a lucas, pero auque lo conociera te diria que no... porque no te lo creerias y ademas no aportaria nada al foro.

SALUDOS CORDIALES. [/QUOTE]Ah, no, solo lo decía porque en algun foro (creo que era en este) decías la frase "y yo que creía conocerle", me sonó como muy personal.
De todos modos, si lo has conocido no puedo decir nada, pero si no es asi... reciéntemente por motivos laborales tuve que conocer a gente famosa y con más de uno me llevé un buen chasco, gente que tiene una imagen pública muy agradable... hasta que no tiene una cámara enfocandole (vaya chasco me llevé con constantino romero!)

espero que el bueno de Lucas no sea de estos! [img]graemlins/nerv.gif[/img] [img]graemlins/nerv.gif[/img]</hr></blockquote>