Fallos de Traducción

  • Starbuck
  • Avatar de Starbuck Autor del tema
  • Visitante
  • Visitante
08 Abr 2002 12:33 #19 por Starbuck
Respuesta de Starbuck sobre el tema Fallos de Traducción
R 2 D 2 = R TWO D TWO= (foneticamente) AR TU DI TU

ARTUDITU=ARTURITO

¿A que parece una formula matematica?

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
08 Abr 2002 13:59 #20 por el balde
Respuesta de el balde sobre el tema Fallos de Traducción
y si de fórmulas hablamos...

C:SI 3:TRI P:PI O:O

todo junto da SITRIPIO oTRIPIO para los amigos...

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
08 Abr 2002 19:56 #21 por Mrt
Respuesta de Mrt sobre el tema Fallos de Traducción
No se pero eso de tripio no lo pillo (me imagino que sera por la cultura)

Lo que espero es que no pongan a un droide que se llame P2+k2, no se como sonara en ingles, pero en castellano, no se

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.