Desde luego ese retoque le hace perder gracia a la escena, pero hace parecer a han mas "noble", que supongo que es lo que querria lucas... se esta ablandando con los años,sera por tantos upppps de anakin en el episodio I

<blockquote>cita textual:<hr>Publicado originalmente por Darth Sidious:
No he dicho que sea UE, he dicho que tiene aún menos validez. [/QUOTE]... cierto [img]tongue.gif[/img]</hr></blockquote>

Bueno depende ... para un no fans que se comprara la película antes de la modificación ... Han disparó primero ... sin dudas, desde su punto de vista ... el resto serían añadidos ... lo real es lo que el vió en el cine, y lo que vé en las cintas ... [img]graemlins/carcaj.gif[/img] [img]graemlins/carcaj.gif[/img] [img]graemlins/carcaj.gif[/img]

y hablando de cambios....
han visto y comparado los 2 dialogos de vader/palpatine de ep5?...
hoy en día visto lo visto, el diálogo retocado quda mucho mejor que el original...

desde mi punto de vista claro...

Pues casi todo el mundo prefiere la original, o eso tengo entendido. Yo es que no recuerdo ninguna de las dos.

A mi el diálogo en sí no me desagrada ... lo que no me convence es la tonalidad que le dá el actor de doblaje ... demasiado falto de emoción, y dejadez.

[ 18. Julio 2005, 09:46: Mensaje editado por: CATMAN. ]