Estreno Mundial de Epii

Más
19 Jun 2001 18:54 #25 por Mrt
Respuesta de Mrt sobre el tema Estreno Mundial de Epii
a esperar!!!

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

  • YAYO QEL DROMA
  • Avatar de YAYO QEL DROMA Autor del tema
  • Visitante
  • Visitante
19 Jun 2001 20:22 #26 por YAYO QEL DROMA
Respuesta de YAYO QEL DROMA sobre el tema Estreno Mundial de Epii
Mrt kmo es eso de lo de portugal?No lo sabia kuentanos please

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
19 Jun 2001 20:44 #27 por Mrt
Respuesta de Mrt sobre el tema Estreno Mundial de Epii
Bueno tampoco lo tengo muy claro, el tema es el siguiente, en Portugal en el cine se ven las peliculas subtituladas, osea se ven en versión original que es el ingles, por lo que si la ven asi, es más probable que les llegue antes a ellos que a nosotros en España, que aqui la vemos doblada al castellano, por lo tanto creo que alli se vera antes, lo que no tengo muy claro es que como es StarWars, igual el amigo Lucas no la pone subtitulada, por ser StarWars, pero alli en Portugal las peliculas se ven subtituladas en versión original, eso es por lo menos la constancia que tengo y cuando fui a Portugal las pelis en el cine las hechaban en Versíón original y estaban subtituladas al portugues.
Por lo tanto si solamente es subtitulado digo yo que llegara antes a Portugal.
Me gustaria que si alguien tiene más información sobre este tema que lo comente o que lo analice o que lo aclare mejor que yo.
Gracias.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

  • YAYO QEL DROMA
  • Avatar de YAYO QEL DROMA Autor del tema
  • Visitante
  • Visitante
20 Jun 2001 06:26 #28 por YAYO QEL DROMA
Respuesta de YAYO QEL DROMA sobre el tema Estreno Mundial de Epii
Yo tengo el pack de la trilogía comprada en Portugal y es verdad, las tres pelis están en inglés, pero llevan subtítulos en portugués, esto es muy frecuente en muchos países, por ejemplo las que tengo de Grecia ocurre la mismo y las chinas y japonesas idem...

No tiene desperdicio leer: "HAN RAPAZ!" (traducc. Han muchacho...)

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
20 Jun 2001 18:00 #29 por Mrt
Respuesta de Mrt sobre el tema Estreno Mundial de Epii
jeje, ¿te dedicas a coleccionar las pelis de otros paises???¿¿Las has visto todas, en diferentes idiomas??? jeje

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

  • YAYO QEL DROMA
  • Avatar de YAYO QEL DROMA Autor del tema
  • Visitante
  • Visitante
21 Jun 2001 07:20 #30 por YAYO QEL DROMA
Respuesta de YAYO QEL DROMA sobre el tema Estreno Mundial de Epii
Pues... si, lo reconozco tengo las pelis 49 veces distintas, es otra de las manías de colecionismo de Star Wars que tengo, pero hay muchas que no las puedo ni siquiera ver, pero las carátulas y lo que llevan me gusta verlo y tenerlo, lo dicho manías...

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.