Buena pregunta...

yo me quedo con lo que dicen en la película.

Que yo sepa el planeta se llama Endor y el satélite donde viven los ewoks, está el generador del escudo deflector y dónde está la 2ª EDM es la Luna De Endor.
El nombre de Luna Santuario es el código Imperial para la Luna De Endor porque si la hubiera llamado por su nombre y la Rebelión hubiera capatado alguna transimisión, ya sabrían a qué sistema ir.
Por cierto, el Sistema tambien se llama como el planeta, Sistema de Endor. Eso ocurre con la mayoría de los Sistemas de la galaxia de Star Wars. Es una manera bastante eficaz de ahorrarse nombres.

d·_·b Tv - Mc Giver d·_·b

Hasta ahora, yo también pensaba eso, lo que, por cierto, nos dejaba sin saber el nombre real del satélite, ya que tendríamos su nombre en clave y el del planeta en el que orbitaba, pero no su nombre. Sin embargo, si en la V.O. dicen "... the forest moon Endor", parece claro que Endor sería el nombre de la luna, lo cual nos deja sin saber el del planeta. Y dudo que, si es así, el planeta se llame Endor, porque una cosa es que un sistema tenga el nombre de su planeta más importante, y otra, que un satélite adopte el mismo nombre que el del planeta del que lo es.

Hombre, tienes razón. En el epi IV el planeta gaseoso de color rojizo se llamaba Yavin, y la luna donde estaba la base rebelde se llamaba Yavin IV, porque era la cuarta luna.
Pues quizá no se molestaron en ponerle nombre.

d·_·b Ivan Rebroff - Cossack Patrol d·_·b

<blockquote>Comentario:<hr>Originalmente enviado por AT-AT:
Yo creo que se llama luna santuario porque la vida no ha sido modificada por el ser humano, a pesar de los recursos naturales de la luna, como los gigantescos árboles, nadie ha alterado su ecosistema...

d·_·b Joan Manuel Serrat - Mediterraneo d·_·b</hr><hr></hr></blockquote>

Esa teoría me gusta mucho, si señor

Gracias .

d·_·b Joan Manuel Serrat - Mediterraneo d·_·b