Bueno por si Sky no te contesta te contesto yo, pues piña literalmente es una fruta tropical, pero en el contesto que se refirio Sky, piña se refirio un grupo fuerte,"se ha formado un piña" todos juntos, han formado algo fuerte, un grupo fuerte, más o menos es asi, pero es eso una expresión, lo digo para que si algún español te dice:
Coge una piña,
Pues quiere decir que cojas unas fruta.
No quiere decir que cojas un grupo.
Aunque esta frase, en otros lugares, no se de donde eres, pues también tendria otro significado.
Pues como todos sabreis, el significado que aqui le damos a coger, no es el que se le da en otros sitios.
Aqui coger es agarrar.

Espero que me hayas entendido, asi evitar malentendidos.

Saludos.

<blockquote>Comentario:<hr>Originalmente enviado por Mrt:
Coge una piña
Pues quiere decir que cojas unas fruta.
</hr><hr></hr></blockquote>

Te encantaría saber lo que en mi país siginifica coger una piña... pero lamentablemente la censura me lo impide(creeme)

se lo que significa en tu pais!!! jajajaja.
Bueno es un poco problematico esa palabra!!!
Porque aqui se usa mucho.. y me imagino si voy alli que pensarian.
Imagina que voy con mis padres y que tengo una hermana y una prima.y me dicen mis padres:
"Ves al coche y coge a tu prima y a tu hermana, que no obedecen!!!"

Pues aqui, es muy habitual usar la palabra coger, como yo que se, ves al mercado y coge el ultimo cd de ....
Vaya que se pensarian alli que estaba haciendo.

Bueno reitero que coger es agarrar. en valenciano agafar.

Espero que no hayan malentendidos

Gracias Chicos:

Siempre obtengo respuestas a mis consultas el cual no crei pudiera generar mensajes relacionados acerca de piña y su contexto en
otros lares diferentes de mi pais.
Por lo pronto la palabra es proveniente de la jerga(lenguaje popular) del PERU.
Saludos y cuidense ,BYE.

<blockquote>Comentario:<hr>Originalmente enviado por Mrt:
"Ves al coche y coge a tu prima y a tu hermana, que no obedecen!!!"
</hr><hr></hr></blockquote>

Solamente quiero decir... Que pasada de pagina es alucinante y no me cansare de mirarla y de mandar mensajes a los foros para comunicarme con mis semejantes cinefilos.
"Viva la FUERZA y los JEDI"
Eres cojonudo George Lucas...