Bueno, tened en cuenta que nos movemos por infinidad de planetas y sistemas, no en todos podemos respirar su aire ni hablar sus idiomas y dialectos, de manera que nos sirve algo así como los trajes de sus astronatutas, además...en que momento hemos dicho que todos seamos humanoides..., de alguna manera nos tenemos que diferenciar de los demás y relacionarnos entre nosotros...
Además, así damos más miedo..(jajaja, ni yo me creo eso...)y eso....

Su utilidad es más bien relacionada con la censura de los filmes, muchos stormtroopers mueren por lo tanto tenemos que sustituir seres humanos por entes que no despierten ningún sentimiento de sobresalto, así la audiendia no sucumbirá ante el morbo, la misma función que los battle droids

En definitiva como todas las armaduras de todos los tiempos, tratan de proteger o de infundir miedo a los enemigos, pero en la práctica no sirven para nada o incluso peor son un estorbo.

Es cierto que una de las finalidades principales de las armaduras a lo largo de la Historia ha sido la de intimidar y atemorizar al enemigo con un aspecto cuanto mas amenazador mejor.

Pero francamente, las armaduras de los stormies no dan mucho miedo que digamos.

Por otro lado, y como he leído en alguna parte, se supone que el blindaje de los stormies es para protegerles de las armas ligeras, por lo tanto, se supone que es suficiente protección para el fuego de armas de mano como la mayor parte de los blasters, pero resulta que las armas utilizadas por las tropas rebeldes son armas ilegales, con mayor potencia que las armas autorizadas, y por lo tanto pueden atravesar el blindaje de los stormies sin problema (de hecho sabemos que Han Solo lleva un blaster pesado modificado para conseguir mayor potencia de fuego).

Aunque después resulta que hasta los putos ewoks son capaces de atravesar el blindaje.

'May the credits be with you'

Este tema ya se comentó por aquí, yo dije que sí sirve de protección, pero que un tiro certero sí debería atravesar una armadura, incluso en la edad media un arquero podía derribar a un "soldado blidado" lo malo es que en Star Wars cada vez que un rebelde dispara cae un Stormie, eso sí lo veo un fallo...
Y Lando, yo creo que la armadura de Stormtrooper sí da miedo, lo que pasa es que a nosotros nos gusta mucho el diseño, pero imagina que eso fuera un cuerpo de represión real, todos igual, sin poder saber quién es, un ejercito incansable e inagotable...

Estoy de acuerdo con Gaebbel, yo creo que sí infunden miedo, sobre todo en lo que sería la población standard, hay que imaginar el contexto.
Y si un poco es un fallo que los stormies tengan tan mala punteria, pero tambíen puede ser que sea producto de estar entorpecidos por la propia armadura, si no pueden ni correr, apenas trotan, hay que cargar y moverse con un armastoste de esos y encima apuntar, puff, te la regalo.