Si, pondré lo más pronto posible esa cita en VOS y VO.

Sin prisa.

La pelicula se llama el Regreso del JEDI porque el nombre original LA REVANCHA DEL JEDI no era apropiado a los ideales de la Orden Jedi, un caballero Jedi nunca toma revancha, por eso el nombre.
Ahora respecto a la batalla de Luke contra el Emperador, recordemos que ya hemos visto lo poderosos que son los Sith en las batallas con sable de luz, recordemos a Qui Gon jin y Obi Wan contra Darth Maul, o al mismo Obi Wan y Anakin contra Dooku, por lo cual Luke no habria tenido ninguna posibilidad de vencer al Emperador.
Incluso de no ser por la ira que sintio no habria podido vencer a Vader, y dejandose llevar por la ira para vencer al emperador, habria caido al LO.
De todas formas el mal habría granado.

¿Entonces al Emperador no le importaba que Luke lo matara, con el fin de que el LO siguiera reinando a través de las generaciones? ¿o todo era un juego para que Luke terminara siendo su siervo al igual que Vader?

Claro que le importaba que le matara, lo que quería es que se enfrentase contra Vader y el que resultara más fuerte sería su Aprendiz.

<blockquote>cita textual:<hr>Publicado originalmente por General Grievous:
Haber, ¿alguien sabe realmente en que consiste la profecía del elegido que equilibrará la fuerza? [/QUOTE]No se la respuesta con certeza y como dice sidious casi nadie lo sabe(solo GL, espero), pero analizemos un poquito a ver si encontramos alguna luz:
En EPVI vader lanza a sidious por el precipicio y suponemos que se desintrega, pero si esto es asi y no queda ningun sith(ya vader volvio al lado luminoso) entonces la pregunta es: Porque Star Wars llevava una trilogia adicional si no quedaba ningun malo de peligro para la existencia de la galaxia? quiero recordaros que SW es una aventura de 9 episodios y no de 6, que GL decidiera dejarla en 6 es otra cosa pero en su concepción original de la saga son 9 partes. Sobrevive el emperador? tenia un clon que nadie conocia? existe algun otro sith escondido en algun lugar secreto de la galaxia? que fuerzas podrian poner en peligro la galaxia nuevamente?, estas son algunas de las preguntas inconclusas que los amos del UE han tratado de imaginar en sus novelas, pero todo sigue siendo una especulación.

Lo que si es verdad es que balance en la galaxia no significa que solo los buenos(jedis) existan y la dominen

[ 17. Julio 2004, 10:51: Mensaje editado por: fantasma46 ] </hr></blockquote>