Así de simple :

¿ Cuando ocurre la transformación que los convierte en Jedi ?

"LA FUERZA ESTA CONTIGO JOVEN SWYWALKER...
... PERO AUN NO ERES UN JEDI"

Cuando había varios Jedis, periodo anterior al EPIV supongo que le paso de Padawan a Jedi te lo dará tu maestro, el dirá si ya estas preparado como hizo Qui-Gon con OB1, y luego el consejo Jedi le pondrá a prueba.

En el caso de Luke que no tiene maestro, pues cuando a GL le pareció.


[Este mensaje ha sido editado por r2d2 (editado 02 Agosto 2001).]

Luke se convirtió en jedi cuando venció a Vader
- ¿Entonces ya soy un Jedi? (Luke)
- ...debes enfrentarte a Vader. (Yoda)

pero el ya se habia enfrentado a Vader
y e Yoda cuando le dice esto, parece que el no sabe que el ya se ha enfrentado con Vader.

Pues cuando este le pregunta si vader es en verdad su padre, este le riñe por atrevido que fue al enfrentarse a Vader antes.

Ya, pero yo me refería a cuando venció a Vader, porque en ESB Luke recibe una verdadera paliza.

pero yo digo que Luke ya era un caballero jedi cuando se enfrento a Vader por segunda vez, se que esta opinión practicamente solo la tengo yo.
Pero, os digo que si Yoda dijo eso sin saber que habia luchado, era porque Yoda esperaba que cuando Luke soportase el tremendo secreto entonces, verdaderamente seria un jedi, pues entonces, el ya lo habia soportado, y en verdad el entrenamiento y las cualidades de jedi las tenia, ya que en verdad ya le quedaba poco por aprender, (bueno esto es totalmente relativo).