Cómo se llaman las cosas que hay en "Star Wars"? Yo no se porque soy Americano. Se llama "Star Wars" cómo "Batellas Estrellas"? Se dice "Jar-Jar", "Ewok", "Millennium Falcon", etc. en una manera diferente en el Español? Por favor, ayudame, porque tengo que aprender estas cosas y más. Graciás!

¿De donde eres Lord Vader? es simple curiosidad.
Y si, en Español decimos "Jar-Jar", "Ewok", y algunos dicen "Millenium Falcon" y otros, como yo, decimos "Halcón Milenario", y también decimos indistintamente "Star Wars" y "La Guerra de las Galaxias", lo mismo da que da lo mismo

HCDN.

Como bien dice nuestro amigo Watto, igualmente lo decimos en español pero con nuestro acento particular. Tanto da, la cuestión es que sintamos La Fuerza a nuestro alrededor y como penetra en nosotros.
Por cierto, como pronunciarias tu mi nombre?

Bienvenido Lord Vader. A ver, una pequeña lista, y que los demás miembros aporten su granito de arena para enseñar a Vader el Lado Español de La Fuerza.
Death Star= Estrella de la Muerte
Star Destroyer= Destructor Estelar
Laser beam= Rayo laser
Galactic Empire= Imperio Galáctico
Rebel Alliance= Alianza Rebelde
X-Wing= Ala-X
Bounty hunter= Cazarrecompensas
Tractor beam= Rayo tractor
Trash compactor= Vertedero de desperdicios
May The Force Be With You= Que La Fuerza Te Acompañe
Lightsaber= Espada de luz
Stormtrooper= Soldado de asalto
Galactic Senate= Senado Galáctico
A New Hope= Una Nueva Esperanza
Empire Strikes Back= El Imperio Contraataca
Return of the Jedi= El Retorno del Jedi
The Phantom Menace= La Amenaza Fantasma
Droid= Androide/droide
Spaceport= Puerto espacial
Ship= Nave
Emperor= Emperador
A long time ago in a galaxy far, far away= Hace mucho tiempo en una galaxia lejana, muy lejana
Jedi Knight= Caballero Jedi
Jedi Council= Consejo Jedi
Supreme Chancellor= Canciller Supremo
Captain= Capitán
Commander= Comandante
General= General
Admiral= Almirante
Dark Side= Lado Oscuro/Reverso Tenebroso
Lightspeed= Velocidad luz/Hipervelocidad
Fighter= Caza
Uncle Owen= Tío Owen
Aunt Beru= Tía Beru
Sand People= Moradores de las Arenas
Master= Maestro
Apprentice= Aprendiz
Proton torpedoes= Torpedos de protones
Hologram= Holograma
Twin suns= Soles gemelos
Walking carpet= Felpudo con patas
Clone Wars= Guerras Clon
Rebel scum= Escoria rebelde
Dark Lord of the Sith= Señor Oscuro del Sith
Ally= Aliado
Sanctuary Moon= Luna Santuario
Cloud City= Ciudad Nube

Esto yo iba a decir algo, pero ya no me atrevo, con semejante lista del amigo ELEKTRO...
Pero sí te doy la bienvenida a este tu foro.
Y aquí estamos para entre todos solucionar y cuestionar lo que más nos intriga de nuestra saga favorita.

Muy completa la lista, que mas agregamos?. Pero si tienes mas dudas Lord Vader, pon tu lista.